Dans la pratique, il faut distinguer deux situations :
- un seul degré ou une simple différence de niveaux – peut être réalisé à l'aide de plots réglables et de la plaque à dalle pour finition latérale de la terrasse,
- deux degrés ou plus – nous recommandons de réaliser une sous-structure indépendante et rigide à partir du système en aluminium AluDeck.
Cette distinction est très importante.
Un seul degré sur le bord de la terrasse est avant tout un moyen de fermer esthétiquement et d'abaisser le niveau de la surface. Avec plusieurs degrés successifs, on obtient en revanche une structure spatiale qui doit conserver une géométrie, une rigidité et une stabilité appropriées lors de montées et descentes répétées.
C'est pourquoi plusieurs degrés ne doivent pas être traités comme plusieurs terrasses indépendantes placées les unes derrière les autres sur des plots. Dans ce cas, la meilleure solution est de réaliser une sous-structure commune en aluminium.
Terrasse Surélevée – systèmes de montage et technologie pour les professionnels
Escalier pour terrasse surélevée – réponse rapide
1 marche
- Solution recommandée : plots ; plaque à dalle pour finition latérale DDP CP
2 marches ou plus
- Solution recommandée : sous-structure en aluminium AluDeck
Grande différence de hauteur
- Solution recommandée : sous-structure AluDeck conçue comme plusieurs niveaux successifs
Escalier fini avec des dalles
- Solution recommandée : dalles horizontales ; contremarches verticales
Escalier avec lame en bois/WPC
- Solution recommandée : sous-structure AluDeck ; revêtement adapté aux exigences du fabricant de la lame
1. Comment réaliser une marche pour une terrasse surélevée ?
Si la différence de hauteur entre la surface de la terrasse et le terrain environnant est relativement faible et qu'il suffit de réaliser une marche, il n'est pas nécessaire de construire une structure d'escalier complexe.
Dans ce cas, on peut utiliser la plaque à dalle pour habillage de terrasse DDP CP.
Cet élément a été conçu principalement pour réaliser les finitions verticales de la terrasse, mais il peut également être utilisé pour créer une marche unique.
La plaque permet d'installer :
- la dalle horizontale formant la surface de la marche,
- la dalle verticale formant la contremarche,
- les plots responsables du réglage de la hauteur requise.
Grâce à cela, la marche peut être réalisée avec le même matériau que le reste de la surface de la terrasse.
Zestaw klipsów do montażu maskownicy
La plaque universelle DDP CP peut être utilisée aussi bien sous le plot que sur sa partie supérieure. Elle est compatible avec les plots SPIRAL, STANDARD et MAX. Lors du montage sur les attaches, elle est destinée aux dalles d'une épaisseur de 20 à 25 mm ; lors du montage collé, d'autres épaisseurs peuvent également être utilisées. L'élément lui-même augmente la hauteur du système d'environ 7 mm.
Comment fonctionne la plaque à dalle pour la réalisation d'une marche ?
Sur une terrasse surélevée typique, la dalle repose horizontalement sur les têtes des plots.
Sur le bord de la terrasse, un espace resterait alors visible :
dalle → plots → support.
La plaque DDP CP permet de fixer à cet endroit une dalle supplémentaire placée verticalement.
On obtient ainsi une contremarche esthétique.
Schématiquement :
dalle horizontale – marche
↓
dalle verticale – contremarche
↓
niveau suivant du revêtement
Grâce à l'utilisation du même type de dalle sur la surface de la terrasse, la marche et l'élément vertical, on peut obtenir une finition très uniforme.
Pourquoi recommandons-nous la solution avec plaque uniquement pour une seule marche ?
Les escaliers sont une partie plus exigeante de la terrasse que sa surface plane.
Lors d'une marche normale sur la terrasse, les charges agissent principalement verticalement.
Sur la marche, l'utilisateur :
- appuie sur son bord extérieur,
- monte et descend dynamiquement,
- peut agir sur la structure également horizontalement,
- charge plusieurs fois le même fragment.
C'est pourquoi, pour une marche unique, la stabilisation de l'ensemble du système est particulièrement importante.
Dans la solution de montage actuelle, il est recommandé de stabiliser durablement les plots en les fixant correctement au support et de sécuriser davantage les dalles. La notice d'installation actuelle de DD Group indique également que, lors de la réalisation d'une marche unique, les plots doivent être fixés de manière stable et les dalles doivent être sécurisées contre tout déplacement.
En cas de collage, il faut utiliser une colle :
- destinée à une utilisation extérieure,
- compatible avec le matériau de la dalle et les éléments du système,
- résistante à l'humidité et aux variations de température,
conformément aux recommandations du fabricant de la colle utilisée.
2. Comment réaliser plusieurs marches pour une terrasse surélevée ?
Si nous avons besoin de réaliser :
2, 3, 4 marches ou plus, la méthode de conception de la structure change.
Nous ne recommandons alors pas de réaliser chaque marche comme un ensemble séparé de plots et de habillages posés librement.
Une bien meilleure solution consiste à créer une seule sous-structure en aluminium rigide qui relie toutes les marches en un seul ensemble.
Pour une telle application, le système AluDeck est prévu.
Le système utilise des profilés en aluminium assemblés en une structure porteuse en cadre. La documentation AluDeck décrit le système comme un treillis intégré de lambourdes en aluminium, dont le rôle est d'augmenter la stabilité horizontale et de relier les différents éléments de la structure en un seul cadre.
Ce qui est particulièrement important dans le contexte de cet article, dans les documents du système AluDeck, la pose des marches est directement indiquée comme l'une des applications du système.
À quoi ressemble la construction d'un escalier AluDeck ?
En résumé, au lieu de construire :
plot → dalle → plot → dalle
nous créons une structure en aluminium tridimensionnelle :
plots → cadre en aluminium → niveaux de marches successifs → revêtement.
Chaque marche possède :
- une partie horizontale de la structure sous la marche,
- une partie verticale définissant la hauteur de la marche,
- une liaison avec le niveau suivant,
- un support approprié sur les plots.
Ainsi, les marches successives ne fonctionnent pas indépendamment, mais constituent un élément d'une seule et même structure.
À partir de quels éléments la structure AluDeck est-elle construite ?
La base du système est constituée de lambourdes en aluminium disponibles notamment dans les sections :
- AluDeck 25 × 45 mm,
- AluDeck 40 × 45 mm.
La documentation du système confirme les deux variantes de profils.
Les profils peuvent être assemblés aussi bien longitudinalement que transversalement à l'aide de connecteurs dédiés.
Le système utilise :
- ALC – connecteurs longitudinaux,
- ACC – connecteurs transversaux.
Leur rôle est de permettre la construction d'un cadre rigide sans avoir à traiter chaque lambourde comme un élément séparé.
Dans la documentation de montage AluDeck, l'utilisation des connecteurs ALC et ACC est indiquée précisément afin de maintenir la rigidité du cadre.
Comment AluDeck se connecte-t-il aux plots réglables ?
La sous-structure en aluminium peut toujours utiliser des plots de terrasse réglables.
Cela signifie que nous pouvons simultanément :
- créer une structure rigide pour les escaliers,
- régler sa hauteur,
- adapter la structure aux irrégularités du sol,
- mettre de niveau les différentes sections.
AluDeck dispose d'adaptateurs dédiés montés sur les plots dans le système « click ».
Selon la solution, on peut utiliser entre autres :
- l'adaptateur ADEC-ACA,
- les têtes autonivelantes ADEC-LE,
- les plots STANDARD,
- CLEVER LEVEL,
- MAX,
- SPIRAL.
La documentation AluDeck prévoit la fixation des profilés sur les plots précisément à l'aide d'adaptateurs dédiés « click » ; dans la version avec têtes autonivelantes, il est également possible d'égaliser automatiquement la pente du sol jusqu'à 6 %.
Pourquoi la régulation de la hauteur est-elle particulièrement utile pour les escaliers ?
Pour une terrasse classique, nous devons avant tout atteindre un seul niveau cible.
Pour les escaliers, nous avons plusieurs niveaux :
niveau de la terrasse → marche 1 → marche 2 → marche 3 → niveau du sol.
C'est pourquoi, avant le montage, il faut déterminer avec précision :
- la différence de hauteur totale,
- le nombre de marches,
- la hauteur de chaque marche,
- la profondeur de chaque marche,
- le niveau cible de la première et de la dernière marche.
Les plots réglables facilitent ensuite le réglage précis de toute la sous-structure.
Comment planifier la hauteur des escaliers ?
Supposons qu'il existe une certaine différence de hauteur entre la terrasse et le niveau du jardin.
Il ne faut pas d'abord construire les marches les unes après les autres, puis vérifier à la fin quelle hauteur reste.
Il faut d'abord déterminer :
la différence de niveaux totale
et ensuite seulement la diviser en un nombre approprié de marches aussi égales que possible.
Par exemple, le schéma de conception se présente comme suit :
niveau de la terrasse
↓
marche 1
↓
marche 2
↓
marche 3
↓
niveau du sol
La hauteur et la profondeur des marches doivent être déterminées dès la phase de conception de la sous-structure.
Dans le cas d'escaliers destinés à la circulation, il faut également prendre en compte les exigences découlant de la destination de l'ouvrage, du projet et des réglementations en vigueur.
N'oubliez pas l'épaisseur de la dalle lors du calcul de la hauteur de la marche
C'est une erreur très fréquente.
La hauteur de la sous-structure en aluminium n'est pas la hauteur de la marche finie.
Il faut encore ajouter à la structure l'épaisseur du matériau de finition.
Si, par exemple, nous utilisons une dalle en céramique d'une épaisseur de 20 mm, son épaisseur doit être prise en compte dès le réglage de la hauteur du cadre en aluminium.
Cela s'applique à chaque marche suivante.
Quelle est la hauteur minimale d'une terrasse surélevée sur plots ?
Marche et contremarche – qu'est-ce que c'est ?
Lors de la conception d'un escalier, il convient de distinguer deux éléments :
Marche
C'est la surface horizontale de la marche sur laquelle on pose le pied.
Contremarche
C'est la surface verticale située entre deux marches consécutives.
Dans les terrasses en dalles, un effet très attrayant peut être obtenu en réalisant à la fois les marches et les contremarches dans le même matériau que le revêtement de la terrasse.
Grâce à cela, l'escalier ne ressemble pas à un élément séparé ajouté à la terrasse, mais à son prolongement naturel.
Peut-on utiliser AluDeck uniquement sous les dalles ?
Non.
Le système AluDeck peut être utilisé comme sous-structure pour :
- les dalles de terrasse,
- les lames en bois,
- les lames en WPC.
Les fiches techniques des lambourdes en aluminium AluDeck 25 × 45 mm et 40 × 45 mm indiquent une utilisation aussi bien sous les dalles de terrasse que sous les lames en bois et en WPC.
Cela signifie que le principe de construction de la sous-structure en aluminium peut également être utilisé pour les escaliers menant à une terrasse en lames.
La méthode de fixation de la lame elle-même doit alors être conforme aux exigences du fabricant du revêtement choisi.
Pourquoi l'aluminium est-il meilleur que les plots indépendants pour plusieurs marches ?
La différence la plus importante est la possibilité de créer une seule structure spatiale connectée.
Dans un système composé uniquement de plots indépendants, chaque point d'appui fonctionne séparément.
Dans la structure AluDeck :
les plots soutiennent les profilés → les profilés sont connectés entre eux → un cadre est formé.
Cela permet d'obtenir une bien meilleure stabilité géométrique de l'ensemble de l'escalier.
La documentation AluDeck indique précisément une grande stabilité horizontale et la création d'un cadre connecté comme l'un des principaux avantages du système.
Étape 1. Mesurez la différence de hauteur
Mesurez la distance entre :
le niveau de la terrasse finie
et
le niveau auquel les escaliers doivent se terminer.
Ne basez pas la mesure uniquement sur la structure existante – ce qui nous intéresse, c'est le niveau final des surfaces finies.
Étape 2. Déterminez le nombre et la géométrie des marches
En fonction de l'espace disponible, déterminez :
- le nombre de marches,
- leur hauteur,
- la profondeur,
- la largeur de l'ensemble de l'escalier.
Toutes les marches doivent former un agencement cohérent et prévisible.
Étape 3. Concevez le cadre en aluminium
À partir des profilés AluDeck, créez une sous-structure correspondant à la géométrie des escaliers.
Les profilés horizontaux servent de support aux marches.
Les éléments verticaux et transversaux permettent de créer les niveaux suivants ainsi que le renforcement approprié de la structure.
Étape 4. Installez la structure sur les plots
Choisissez les plots adaptés aux plages de hauteur requises.
En cas de sol inégal ou avec une pente, vous pouvez utiliser des solutions autonivelantes appropriées.
Ensuite, nivelez tous les éléments de la structure et vérifiez la géométrie des marches suivantes.
Étape 5. Assemblez et rigidifiez la structure
Les profilés doivent être assemblés avec les éléments appropriés du système.
Dans AluDeck, les assemblages disponibles sont :
- longitudinaux,
- transversaux,
ce qui permet de créer un support commun au lieu d'un ensemble de profilés indépendants.
Étape 6. Installez les marches et les contremarches
Après avoir réalisé et vérifié la sous-structure, vous pouvez commencer l'installation du revêtement proprement dit.
Dans le cas des dalles, il s'agira de :
dalles horizontales – marches
et
dalles verticales – contremarches.
C'est seulement alors que nous obtenons la géométrie finie de l'escalier.
Et qu'en est-il de l'évacuation de l'eau sous l'escalier ?
Un escalier réalisé près d'une terrasse surélevée ne doit pas bloquer la fonction principale de ce système.
L'eau qui s'infiltre à travers les joints du revêtement doit toujours pouvoir s'écouler librement sur la couche située en dessous.
C'est pourquoi, lors de la conception de la structure, il faut prêter attention à :
- la pente existante du sol,
- les évacuations,
- l'étanchéité,
- les points de contact des revêtements verticaux avec le sol.
Les éléments verticaux ne doivent pas être conçus de manière à créer accidentellement une barrière fermée pour l'eau qui s'écoule.
Drainage de terrasse surélevée - comment ça fonctionne et comment le réaliser correctement ?
Peut-on faire un escalier sans AluDeck, en utilisant uniquement plusieurs plots ?
Techniquement, il existe de nombreuses façons de réaliser une structure individuelle.
Nous ne recommandons toutefois pas de construire plusieurs marches successives comme un ensemble de plots et de dalles indépendants.
Pour une seule marche, la structure est relativement simple et nous pouvons utiliser la plaque DDP CP.
Pour plusieurs marches, nous recommandons de passer à une sous-structure en aluminium rigide et connectée AluDeck.
C'est le principe le plus important de cet article :
1 marche – plaque à dalle pour finition latérale.
Quelques marches – sous-structure en aluminium AluDeck.
Peut-on réaliser un escalier avec le même matériau que la terrasse ?
Oui – et c'est souvent ce qui donne le meilleur résultat visuel.
Si la terrasse est réalisée en dalles céramiques, en béton ou en pierre, ces mêmes dalles peuvent être utilisées comme :
- revêtement de la terrasse,
- marches,
- contremarches verticales.
Pour les terrasses en lames, on peut de la même manière prolonger le matériau de revêtement sur les marches, à condition d'utiliser une structure et une méthode de fixation appropriées, conformes aux exigences du fabricant des lames.
Les erreurs les plus fréquentes lors de la réalisation d'escaliers sur plots
Construction de plusieurs marches en tant que structures indépendantes
Plusieurs niveaux successifs doivent former un ensemble stable. C'est pourquoi, pour un plus grand nombre de marches, nous recommandons AluDeck.
Absence de prise en compte de l'épaisseur de la dalle
La hauteur de la structure doit être calculée jusqu'à la surface supérieure du revêtement fini, et non jusqu'au sommet du plot ou du profil.
Hauteurs de marches irrégulières
La géométrie de l'ensemble de l'escalier doit être déterminée avant de commencer le montage.
Absence de rigidification du bord de la marche
Le bord de la marche est l'un des endroits les plus sollicités de la structure.
Blocage de l'évacuation de l'eau
La finition verticale des escaliers ne doit pas perturber le fonctionnement du drainage sous la terrasse.
Choix des plots avant la conception des escaliers
Il faut d'abord déterminer la géométrie et les hauteurs de la structure, et seulement ensuite choisir les plages de plots requises.
Une seule marche ou AluDeck – que choisir ?
On peut adopter une règle très simple :
Besoin d'une seule marche ?
Appliquez :
plots réglables ; plaque à dalle pour finition latérale DDP CP.
C'est une solution simple permettant de réaliser esthétiquement à la fois la surface de la marche et sa finition verticale.
Besoin de quelques marches supplémentaires ?
Appliquez :
plots réglables ; sous-structure en aluminium AluDeck.
Les profilés reliés en un cadre spatial permettent de créer une structure stable pour toutes les marches.
Résumé – comment faire des escaliers pour une terrasse surélevée ?
Les escaliers peuvent être intégrés à la terrasse surélevée, mais la méthode de réalisation dépend de leur nombre et de leur structure.
Pour une seule marche, vous pouvez utiliser la plaque à dalle pour finition latérale de terrasse DDP CP, qui permet de réaliser la contremarche verticale ainsi qu'une finition esthétique du revêtement.
Pour deux marches ou plus, nous recommandons la réalisation d'une sous-structure rigide en aluminium AluDeck.
Le système de lambourdes et de connecteurs en aluminium permet de créer une structure commune comprenant :
- la surface de la terrasse,
- les niveaux successifs des marches,
- leurs bords,
- les contremarches.
Le principe le plus important :
1 MARCHE = DDP CP
2-3 MARCHES = ALUDECK
Grâce à cela, la solution est non seulement esthétique, mais surtout elle permet de concevoir la structure comme un ensemble cohérent.
Terrasse surélevée – guide complet de conception et d'installation
Peut-on réaliser des escaliers sur des plots de terrasse ?
Oui. La méthode de réalisation dépend toutefois du nombre de marches. Pour une seule marche, on peut utiliser la plaque à dalle pour finition latérale DDP CP. Pour plusieurs marches, nous recommandons la réalisation d'une structure rigide en profilés aluminium AluDeck.
Comment faire une marche près d'une terrasse surélevée ?
Pour réaliser une marche unique, on peut utiliser des plots réglables ainsi que la plaque universelle DDP CP permettant d'installer une dalle verticale formant la contremarche.
Comment réaliser plusieurs marches pour une terrasse surélevée ?
Pour deux marches ou plus, il est recommandé de créer une sous-structure commune en aluminium AluDeck. Les profilés horizontaux et verticaux forment un cadre définissant la géométrie des différentes marches.
Peut-on réaliser trois marches uniquement sur des plots ?
Nous ne recommandons pas de réaliser plusieurs marches successives comme un ensemble de plots indépendants. Pour une telle construction, il est préférable d'utiliser une grille en aluminium assemblée.
Qu'est-ce qu'une marche?
La marche est la surface horizontale d'une marche d'escalier sur laquelle on pose le pied.
Qu'est-ce qu'une contremarche ?
La contremarche est l'élément vertical situé entre deux marches consécutives.
Peut-on réaliser la contremarche avec la même dalle que la terrasse ?
Oui. C'est une façon très courante de finir les escaliers des terrasses en dalles, car elle permet de conserver une esthétique uniforme sur toute la surface.
Peut-on régler la hauteur de l'AluDeck ?
Oui. Les profilés en aluminium peuvent être posés sur des plots de terrasse réglables à l'aide d'adaptateurs appropriés. Cela permet d'ajuster la hauteur de la sous-structure au support existant.
Le AluDeck convient-il uniquement aux dalles ?
Non. Les profilés AluDeck peuvent également être utilisés comme sous-structure pour les lames en bois et en WPC. La méthode de pose du revêtement doit être adaptée aux exigences de son fabricant.
Faut-il tenir compte de l'épaisseur de la dalle lors de la construction d'escaliers ?
Oui. La géométrie de la structure doit toujours être calculée jusqu'à la surface supérieure de la marche finie. Si la dalle utilisée a par exemple 20 mm d'épaisseur, cette valeur doit être prise en compte lors de la détermination de la hauteur de la sous-structure.